幾點誤區
  1、認為英文網站就是簡單的把中文網站翻譯為英文。英文網站設計中國化，不符合國外用戶瀏覽習慣，導致外國人很難找到他想要的資訊和瀏覽習慣感覺別扭；同時也忽略了國外當地用戶習慣，忽略了當地的知名的網站和黃頁等采購商常用的工具。因此，一個合格的外貿營銷型網站，一定是要符合外國人的閱讀習慣，這就必須要有豐富的外貿網站建設經驗的公司來建站。
  2、網站放在國內的服務器上，外貿營銷型網站在國外時常打不開，并且打開的速度非常慢。這會導致外國用戶還沒真正打開網站就會關閉退出，流失顧客。因此如果您的企業針對的是全球化的用戶群體，建議使用美國的主機，畢竟美國互聯網資源最豐富，如果在硅谷就最好了，全球的IT中心，不可能不快。
  3、不注重網站的優化，無法獲得良好的排名。在網站建設過程中一定要注意，進行最基本的網站優化是必不可少的環節，如關鍵詞優化、導航優化、標簽優化、關鍵詞密度等都必須注意到。因此，要選擇一家專業的建站公司，為接下來的網站優化做好堅實的基礎。再通過站內優化站外推廣，促使網站在搜索引擎上獲得靠前的排名，讓更多的采購商找到你。
  4、對關鍵字的使用不夠精準，認為國內外是一樣的，只買搜索引擎排名較好的關鍵字就可以了。全球推廣分為普通關鍵字推廣和熱門關鍵字推廣，全球普通關鍵字推廣是指定一個普通關鍵字搜索，面向全球所有國家，英文界面顯示廣告，并且保證時時顯示，當客戶搜索這一關鍵字時顯示在搜索結果首頁位置。全球熱門關鍵字推廣是指定一個熱門關鍵字搜索，面向全球所有國家，英文界面顯示廣告，并保證時時顯示，當客戶搜索這一關鍵字時顯示在搜索結果首頁位置。
  注意事項
  1、在外貿營銷型網站建站的時候盡量增加一個站內搜索功能，給用戶帶來友好的體驗，能夠第一時間找到自己想要的商品。
  2、在產品列表后面添加購物車，有利于海外的客戶在了解了產品后直接放入購物車下單。
  3、網站的風格要符合具體的行業設計，在網站色調和畫面效果上符合行業的審美觀。
  4、做好網站建設后的推廣計劃，包括論壇推廣、博客平臺推廣、B2B平臺推廣、郵件營銷和展會營銷。
  5、企業郵箱一定要有，大量的Email產生業務，一封都不能丟失或出其它問題。保證全球收發正常，郵件系統盡量選擇國外的郵件系統。像百浪科技建網站時基本都會贈送一個企業郵箱，如果不夠用，可以再購買。
  6、盡量找一個或者多個專人管理網站，進行日常維護，包括接待在線咨詢，還要注意時間差，避免流逝客戶。